Syarat dan Kondisi hutchgo.com

Berikut ini menjelaskan syarat dan ketentuan yang berlaku untuk layanan yang tersedia melalui situs ini dan kewajiban serta tanggung jawab Anda dan, antara lain, pembatasan pertanggungjawaban Hutchison Travel Limited.Sebelum mengirimkan formulir pendaftaran akun dan/atau menggunakan salah satu layanan ini, silakan baca semua syarat dan ketentuan ini dengan cermat.Dengan menggunakan layanan yang Anda akui bahwa Anda telah membaca dan memahami, dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini.Anda harus berusia setidaknya delapan belas (18) tahun untuk menggunakan layanan tersebut.Jika Anda tidak setuju dengan bagian mana pun dari syarat dan ketentuan ini, Anda tidak boleh menggunakan situs ini.

Hutchison Travel Limited berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk mengubah syarat dan ketentuan kapan saja dengan memposting persyaratan yang diubah di situs ini.Ketentuan yang diubah akan berlaku dari dan setelah tanggal diposting.Syarat dan ketentuan mungkin tidak diubah.

Bagian I - Syarat dan Ketentuan Umum

Pemberitahuan hak cipta

Anda, pengguna, mengakui bahwa semua konten yang disertakan di situs ini - termasuk informasi, data, perangkat lunak, foto, grafik, video, tipografi, grafik, musik, suara, gambar, ilustrasi, peta, desain, ikon, tertulis dan materi lainnyadan kompilasi-adalah kekayaan intelektual dan karya berhak cipta dari Hutchison Travel Limited dan/atau berbagai penyedia pihak ketiga ("penyedia").Reproduksi atau penyimpanan informasi atau pekerjaan yang diambil dari situs ini, dalam semua bentuk, media dan teknologi yang sekarang ada atau akhirat dikembangkan, tunduk pada Ordonansi Hak Cipta (Cap.528).

Anda dapat menggunakan materi di situs ini hanya untuk penggunaan pribadi, non-komersial Anda.Anda dapat menyalin atau mencetak ekstrak bahan secara elektronik dari situs ini hanya untuk tujuan tersebut dan tanpa perubahan, penambahan atau penghapusan.Segala penggunaan bahan lain di situs ini, termasuk reproduksi atau perubahan apa pun, dilarang kecuali dengan izin tertulis sebelumnya dari Hutchison Travel Limited.

Pemberitahuan merek dagang

"hutchgo.com" adalah tanda perdagangan atau layanan terdaftar yang digunakan oleh Hutchison Travel Limited.Nama produk dan perusahaan lainnya yang diidentifikasi di situs ini mungkin adalah merek dagang, nama dagang, tanda layanan, logo, simbol atau penunjukan hak milik lainnya dari pihak ketiga.Penggunaan di situs ini dengan nama apa pun, merek dagang, nama dagang, tanda layanan, logo, simbol atau penunjukan hak milik lainnya atau penandaan atau milik pihak ketiga mana pun, dan ketersediaan barang atau jasa tertentu dari pihak ketiga melalui situs ini,tidak boleh ditafsirkan sebagai dukungan atau sponsor dari situs ini oleh pihak ketiga mana pun, atau partisipasi oleh pihak ketiga tersebut dalam penawaran barang, jasa, atau informasi melalui Situs ini.

Penggunaan yang dapat diterima

Situs ini dimaksudkan untuk penggunaan pribadi, non-komersial.Anda dapat menggunakan situs ini hanya untuk membuat permintaan yang sah untuk membeli produk atau layanan yang ditawarkan (masing -masing, "permintaan").Anda tidak akan menggunakan Situs ini untuk membuat permintaan spekulatif, salah atau curang atau permintaan apa pun untuk mengantisipasi permintaan.Anda menyatakan bahwa Anda memiliki usia hukum yang cukup untuk menciptakan kewajiban hukum yang mengikat untuk setiap tanggung jawab yang dapat Anda keluarkan sebagai akibat dari penggunaan situs ini.Anda setuju untuk memberikan informasi yang benar dan benar sehubungan dengan penggunaan situs ini dan Anda setuju untuk segera memperbarui informasi keanggotaan Anda (jika berlaku) agar tetap terkini, lengkap dan akurat.

Tanpa mengurangi solusi lain yang tersedia, Hutchison Travel Limited berhak untuk menangguhkan atau mengakhiri akun Anda jika Anda mengajukan permintaan dalam nama palsu atau dengan kartu kredit yang tidak valid.Ini adalah pelanggaran hukum untuk mengajukan permintaan dalam nama palsu atau dengan metode pembayaran yang tidak valid.Perlu diketahui bahwa meskipun Anda tidak memberi kami nama asli Anda, browser web Anda mengirimkan alamat internet yang unik kepada kami yang dapat digunakan oleh pejabat penegak hukum untuk mengidentifikasi Anda.Pengguna yang curang akan dilaporkan ke polisi dan dituntut sejauh hukum.

Hutchison Travel Limited berhak untuk membatalkan maskapai penerbangan, hotel, atau reservasi mobil sewaan atau transaksi lain yang secara wajar diyakini telah dilakukan secara curang termasuk, dengan penggunaan kartu kredit atau debit secara tidak sah.

Tidak ada jaminan

Kecuali jika penyedia telah sepakat sebaliknya, semua produk, layanan, saran, barang dagangan, dan informasi yang tersedia melalui Situs ini disediakan berdasarkan "sebagaimana adanya," "sebagai tersedia" tanpa jaminan dalam bentuk apa pun, baik diungkapkan maupun tersirat.Ini termasuk, tetapi tidak terbatas pada, jaminan hak kepemilikan atau jaminan tersirat untuk diperjualbelikan atau kesesuaian untuk tujuan tertentu.Tanpa membatasi di atas, tidak ada garansi atau jaminan yang dibuat:

Tentang penerimaan permintaan apa pun;
Bahwa pengguna akan menerima harga terendah yang tersedia untuk barang dan/atau jasa yang tersedia melalui Situs ini;
Mengenai ketersediaan produk dan/atau layanan melalui situs ini atau, jika berlaku, di setiap pengecer atau lokasi ritel yang berpartisipasi;
Bahwa penggunaan situs ini dan semua perangkat lunak, produk atau layanan yang terkait dengan situs ini akan bebas dari kesalahan;
Mengenai hasil yang dapat diperoleh dari penggunaan situs ini;
Mengenai kelengkapan, keakuratan, keandalan atau kualitas informasi, konten, data, layanan, saran atau barang dagangan apa pun yang disediakan atau tersedia melalui Situs ini;atau
Mengenai kinerja atau ketidaksesuaian situs ini.

Anda secara tegas setuju bahwa penggunaan situs ini adalah risiko Anda sendiri.

Keterbatasan Tanggung Jawab Umum

Dalam hal apa pun Hutchison Travel Limited apa pun, termasuk pejabat masing -masing, direktur, karyawan, perwakilan, affied (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, hutchgo.com) atau penyedia (secara kolektif, pihak -pihak tertutup), bertanggung jawab atas cedera apa pun, kematian,Kehilangan, klaim, tindakan Tuhan, kecelakaan, penundaan, atau kerusakan langsung, tidak langsung, khusus, teladan, hukuman, insidental atau konsekuensial dalam bentuk apa pun - baik berdasarkan kontrak, gugatan atau sebaliknya - yang muncul dari atau dengan cara apa punTerhubung dengan menggunakan situs ini, atau dengan keterlambatan atau ketidakmampuan untuk menggunakan Situs ini, atau untuk informasi, perangkat lunak, produk, atau layanan apa pun yang diperoleh melalui Situs ini, bahkan jika pihak -pihak yang dicakup telah diberitahu tentang kemungkinan kerusakan tersebut.

Lebih lanjut, pihak yang dilindungi tidak bertanggung jawab atas kerusakan dan/atau keterlambatan karena pembatalan penyedia, kekurangan, penyakit, sengketa tenaga kerja, gangguan mesin, pandemi, epidemi, karantina, pengekangan pemerintah, cuaca, kebakaran, kecelakaan, gempa bumi, kerusuhan, serangan, pemogokan, cuaca, kebakaran, kecelakaan, gempa bumi, kerusuhan, serangan, russi,, Perang, badai, tindakan Tuhan atau penyebab di luar kendali pihak -pihak tertutup.Tidak ada tanggung jawab yang diterima atas biaya tambahan, kelalaian, penundaan, rute atau tindakan otoritas pemerintah mana pun.Tidak ada pihak yang dicakup yang bertanggung jawab atas pelanggaran penyedia apa pun atas jaminan apa pun termasuk, tetapi tidak terbatas pada, jaminan kebugaran tersirat untuk tujuan tertentu atau dapat diperjualbelikan.Pihak yang dilindungi juga tidak akan bertanggung jawab atas kesalahan lain dari penyedia (termasuk tanggung jawab apa pun dalam gugatan) mengenai produk dan/atau layanan apa pun yang tersedia melalui Situs ini.Tidak ada pihak yang dilindungi yang bertanggung jawab atas kegagalan penyedia untuk mematuhi syarat dan ketentuan ini, atau kegagalan penyedia untuk mematuhi undang -undang yang berlaku termasuk, tanpa batasan, undang -undang yang mengatur penjualan, garansi, dan pengembalian barang yang mudah rusak.

Jika, terlepas dari hal di atas, pihak tertutup ditemukan bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang berkaitan dengan penggunaan Situs ini, pengguna setuju bahwa tanggung jawab pihak tersebut tidak boleh melebihi biaya atau biaya kepada pengguna yang dinilai oleh HutchisonTravel Limited untuk mengajukan permintaan.

Pihak ketiga

Jika Anda menggunakan situs ini untuk mengirimkan permintaan atau atas nama pihak ketiga ("pihak ketiga"), Anda bertanggung jawab atas kesalahan dalam keakuratan informasi yang diberikan sehubungan dengan penggunaan tersebut.Selain itu, Anda harus memberi tahu pihak ketiga tentang semua syarat dan ketentuan yang berlaku untuk semua produk atau layanan yang diperoleh melalui Situs ini, termasuk semua aturan dan pembatasan yang berlaku di dalamnya.

Setiap pengguna yang menggunakan situs ini untuk atau atas nama pihak ketiga setuju untuk mengganti rugi dan menahan setiap pihak yang tertutup tidak berbahaya dari dan terhadap setiap dan semua kewajiban, kerugian, kerusakan, gugatan dan klaim (termasuk biaya pertahanan), yang berkaitan dengan pihak ketiga yang ketigaatau kegagalan pengguna untuk memenuhi kewajiban apa pun seperti yang dijelaskan di atas.Pengguna secara langsung bertanggung jawab atas segala permintaan yang dikirimkan, termasuk biaya terkait, biaya, dan kewajiban kinerja.

Penyedia Layanan Perjalanan Pihak Ketiga

Anda mungkin terikat oleh syarat dan ketentuan yang dikenakan oleh penyedia layanan perjalanan yang harus dilakukan Hutchison Travel Limited sebagai agen termasuk kondisi pengangkutan, pengembalian dana dan pembatalan kebijakan maskapai penerbangan, jalur pelayaran, operator penyewaan mobil, hotel, dll. (“Layanan perjalananPenyedia (s) ”).

Hutchison Travel Limited tidak bertanggung jawab atas klaim apa pun terhadap penilaian yang tidak memuaskan atau memenuhi persediaan produk dan layanan yang dibeli atas nama Anda oleh Hutchison Travel Limited dari penyedia dan distributor pihak ketiga ini, seperti, tetapi tidak terbatas pada, maskapai penerbangan, hotel, operator tur ini, seperti, tetapi tidak terbatas pada, maskapai penerbangan, hotel, operator tur tur ini, seperti, tetapi tidak terbatas pada, maskapai penerbangan, hotel, operator tur tur ini, seperti, tetapi tidak terbatas pada, maskapai penerbangan, hotel, operator tur tur ini, seperti, tetapi tidak terbatas pada, maskapai penerbangan, hotel, operator tur tur ini, seperti, tetapi tidak terbatas pada, maskapai penerbangan, hotel, tur tur, perusahaan penyewaan mobil, perusahaan asuransi, dan entitas lainnya.Kadang-kadang, maskapai penerbangan dan penyedia layanan perjalanan lainnya dapat melakukan overbook penumpang pada penerbangan mereka atau menjadwalkan waktu penerbangan- Hutchison Travel Limited tidak bertanggung jawab atas insiden tersebut.

Komentar pengguna, umpan balik, dan kiriman lainnya

Semua komentar, umpan balik, saran, dan ide yang diungkapkan, diserahkan atau ditawarkan kepada pihak tertutup sehubungan dengan penggunaan Anda atas situs ini (secara kolektif, “komentar”), harus dan tetap menjadi milik eksklusif Hutchison Travel Limited dan dapat digunakan oleh aPihak tertutup dalam media apa pun dan untuk tujuan apa pun di seluruh dunia tanpa mendapatkan persetujuan spesifik Anda.Misalnya, komentar Anda dapat digunakan di situs ini dan di radio, televisi, dan iklan cetak.Nama yang diberikan dan inisial pertama dari nama keluarga Anda dapat digunakan dengan komentar apa pun yang Anda kirimkan.Tidak ada pihak yang dilindungi yang berkewajiban untuk mempertahankan komentar Anda (dan penggunaan nama yang Anda berikan dan inisial pertama dari nama keluarga Anda dengan komentar apa pun) secara konfigurasi, untuk membayar kepada Anda kompensasi apa pun atas komentar apa pun yang dikirimkan, atau untuk menanggapi salah satu dariKomentar Anda.Anda setuju bahwa Anda akan bertanggung jawab penuh atas konten komentar yang Anda buat.

Respons terhadap permintaan

Sementara Hutchison Travel Limited akan menggunakan upaya itikad baiknya untuk menanggapi permintaan dalam periode waktu yang ditunjukkan di situs ini, tidak ada jaminan yang dibuat bahwa status permintaan Anda akan tersedia untuk Anda dalam waktu pemrosesan yang dinyatakan.Baik Hutchison Travel Limited maupun penyedia layanan perjalanannya tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau keterlambatan dalam menanggapi permintaan termasuk, tanpa batasan, kesalahan atau keterlambatan dalam menanggapi permintaan yang disebabkan oleh alamat email yang salah atau data lain yang disediakan oleh Anda atau lainnyaMasalah teknis di luar kendali mereka.

Tautan ke Situs dan Layanan Web lainnya

Sejauh situs ini berisi tautan ke layanan dan sumber daya luar, atau sejauh situs web pihak ketiga tautan ke situs ini, kekhawatiran apa pun mengenai layanan atau sumber daya tersebut harus diarahkan ke layanan luar atau penyedia sumber daya tertentu.Hutchison Travel Limited tidak memantau atau mengontrol situs yang ditautkan dan tidak membuat representasi mengenai, dan tidak bertanggung jawab atau bertanggung jawab atas keakuratan, kelengkapan, ketepatan waktu, keandalan, atau ketersediaan konten yang diunggah, ditampilkan, atau didistribusikan, atau produk atau produkLayanan tersedia di situs -situs ini.Jika Anda memilih untuk mengakses situs pihak ketiga mana pun, Anda melakukannya dengan risiko sendiri.Kehadiran tautan ke situs pihak ketiga bukan merupakan atau menyiratkan dukungan, sponsor, atau rekomendasi Hutchison Travel Limited, atau rekomendasi pihak ketiga, atau konten, produk atau layanan yang terkandung, atau tersedia melalui, ketiga-situs pesta.

Penghentian penggunaan

Akses pengguna ke semua atau sebagian dari situs ini dapat dihentikan atau ditangguhkan kapan saja, dan tanpa pemberitahuan dengan alasan apa pun.

Kesalahan harga

Hutchison Travel Limited berusaha untuk mempublikasikan dan mempertahankan harga dan informasi yang akurat untuk layanan dan produk yang kami tawarkan.Pemasok kami memberi kami harga dan informasi lain yang terkait dengan layanan dan produk ini.

Namun, jika layanan atau produk terdaftar atau diberikan kepada kami dengan harga yang salah atau dengan informasi yang salah karena layanan yang salah atau informasi produk yang diterima dari pemasok kami, kesalahan ketik atau kesalahan sistem atau kesalahan lainnya dalam penetapan harga, kami simpanHak untuk menolak atau membatalkan pesanan yang ditempatkan untuk layanan atau produk tersebut.

Kami akan memiliki hak untuk menolak atau membatalkan perintah tersebut apakah pesanan telah dikonfirmasi dan/atau kartu kredit Anda yang dibebankan.Jika kartu kredit Anda telah dibebankan untuk pembelian dan pesanan Anda dibatalkan karena informasi pemasok yang salah, kami akan segera mengeluarkan kredit ke akun kartu kredit Anda dengan jumlah biaya.Harga, tarif, dan inventaris tunduk pada ketersediaan dari penyedia layanan perjalanan.

Pengajuan Kartu Kredit

Semua permintaan harus diserahkan dengan kartu kredit utama kecuali dinyatakan sebaliknya secara tegas.

Program Keanggotaan/Loyalitas

Jika Anda adalah anggota dari program keanggotaan/loyalitas apa pun, silakan juga merujuk pada syarat dan ketentuan yang berlaku untuk program tersebut.

Aneka ragam

Kami dan/atau penyedia layanan perjalanan memesan kebijaksanaan mutlak untuk mengambil tindakan apa pun karena kami menganggap sesuai untuk mematuhi hukum yang berlaku atau kebijakan internal kami, termasuk tetapi tidak terbatas untuk menolak memproses atau mengambil bagian dalam transaksi atau pembayaran yang dilakukan atau diselesaikan atau diselesaikanDi situs kami yang dapat mengakibatkan ketidakpatuhan kami atau penyedia layanan perjalanan terhadap hukum yang berlaku atau kebijakan internal kami.Baik Hutchison Travel Limited, penyedia layanan perjalanan maupun petugas, karyawan, atau agen yang berwenang tidak akan bertanggung jawab atas kerugian, kerusakan, biaya, biaya, klaim atau proses, apakah langsung, tidak langsung atau konsekuensial, yang Anda atau orang lain dapatmenderita atau menghadapi karena kita menggunakan hak -hak kita berdasarkan syarat dan ketentuan ini.

Keterangan dalam syarat dan ketentuan ini hanya untuk kenyamanan dan tidak, dengan cara apa pun batas atau menentukan syarat dan ketentuan dari syarat dan ketentuan ini.

Tidak ada pihak yang dilindungi yang bertanggung jawab atas kesalahan atau keterlambatan dalam menanggapi permintaan yang disebabkan oleh alamat email yang salah yang disediakan oleh Anda atau masalah teknis lainnya di luar kendali mereka.

Syarat dan ketentuan ini, dan bagian terkait terkait dengan setiap layanan dan produk, mewakili seluruh syarat dan ketentuan antara Anda dan setiap pihak yang dicakup mengenai penggunaan Anda atas situs ini dan menggantikan pernyataan atau representasi sebelumnya.Hukum Wilayah Administrasi Khusus Hong Kong akan mengatur kinerja syarat dan ketentuan ini.

Bagian II - Syarat dan Ketentuan Berlaku untuk Produk Perjalanan Maskapai, termasuk Produk Kemasan

Batasan tanggung jawab

Hutchison Travel Limited bertindak sebagai agen untuk maskapai penerbangan atau penyedia layanan perjalanan lainnya (secara kolektif, pemasok perjalanan) dalam menjual layanan perjalanan, atau dalam menerima reservasi atau pemesanan untuk layanan tersebut yang akan diberikan kepada Anda.Hutchison Travel Limited tidak bertanggung jawab atas cedera, kerusakan, kematian, kehilangan, kecelakaan atau penundaan karena tindakan kelalaian atau default pemasok perjalanan, atau dengan tindakan Tuhan.Lebih lanjut, tidak ada tanggung jawab yang diterima atas kerusakan dan/atau keterlambatan apa pun karena penyakit, pencurian, perselisihan tenaga kerja, gangguan mesin, pandemi, epidemi, karantina, pengekangan pemerintah, cuaca, kebakaran, kecelakaan, gempa bumi, kerusuhan, serangan, perang, badai, badai,tindakan Tuhan atau penyebab di luar kendali Hutchison Travel Limited.Tidak ada tanggung jawab yang diterima atas biaya tambahan, kelalaian, penundaan, rute atau tindakan otoritas pemerintah mana pun.Kontrak pengangkutan yang digunakan oleh pemasok perjalanan, ketika dikeluarkan, harus antara pemasok perjalanan dan penumpang.

Pembatasan tiket

Tiket maskapai yang tersedia melalui situs ini tunduk pada kondisi pengangkutan dan aturan yang diterbitkan dari maskapai penerbangan yang berlaku.Tiket dapat dibeli antara 3 hari dan 330 hari sebelumnya.Untuk tiket yang tidak berasal dari Hong Kong, mereka dapat dibeli antara 6 hari hingga 330 hari sebelumnya.Pembatasan dan fleksibilitas tiket bervariasi sesuai dengan jenis tarif yang dibeli.

Pembayaran tiket

Jika pengguna mengirimkan permintaan tiket, pengguna setuju bahwa jika tiket yang memenuhi permintaan pengguna berada, jumlah permintaan yang dikirimkan - ditambah semua pajak, biaya, biaya tambahan, pengiriman/penanganan dan permintaan ulang permintaan atau biaya lainnya - akan dikenakanSecara otomatis ke kartu kredit yang dikirimkan oleh pengguna.Jumlah tersebut akan diposting di situs ini.

Biaya layanan lainnya

Mungkin ada biaya pemrosesan / layanan per tiket untuk tiket pesawat yang dibeli melalui situs ini.Biaya yang tidak dapat dikembalikan tersebut akan terdaftar untuk referensi pengguna sebelum pengguna diharuskan memasukkan nomor kartu kredit.

Biaya layanan lain dari Hutchison Travel Limited

Biaya layanan per tiket	HKD
Amandemen / pemesanan ulang (Tidak termasuk biaya pemutaran ulang maskapai)	420
Reissuance / revalidation (Tidak termasuk perbedaan ongkos dan biaya layanan maskapai	420
Pembatalan tiket (Tidak termasuk biaya pembatalan maskapai penerbangan apa pun)	420

Penyesuaian biaya tambahan bahan bakar

Jumlah biaya tambahan bahan bakar (jika ada) yang dibayarkan setelah konfirmasi pemesanan adalah perkiraan biaya saja.Biaya tambahan bahan bakar tunduk pada penyesuaian (baik peningkatan atau penurunan) karena kebijakan individu perusahaan maskapai penerbangan.Hutchison Travel Limited akan menebus jumlah ekstra yang dibayarkan oleh pelanggan (jika ada), dan pada saat yang sama, berhak untuk meminta pelanggan membayar jumlah tambahan.

Penggunaan tiket dalam urutan yang tepat dan perubahan dalam rencana perjalanan

Tiket hanya berlaku untuk transportasi yang ditampilkan pada rencana perjalanan dari tempat keberangkatan melalui tempat berhenti yang disepakati ke tempat tujuan akhir.
Tiket harus dilalui secara berurutan.Jika Pelanggan tidak muncul untuk penerbangan yang dijadwalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya, semua jadwal pengembalian atau selanjutnya akan dibatalkan oleh maskapai secara otomatis.
Tarif perlu dihitung ulang saat perjalanan diubah.Perubahan seperti membalikkan arah perjalanan, tidak bepergian ke segmen pertama, tanggal keberangkatan dan perubahan angka penerbangan dapat mengakibatkan peningkatan tarif.Pelanggan diharuskan membayar perbedaan tarif dan pajak tambahan serta biaya tambahan atau penalti.Pelanggan dapat menerima tarif yang direvisi atau mempertahankan rencana perjalanan asli yang ditunjukkan pada tiket.
Dalam hal perubahan perjalanan, pelanggan disarankan untuk memberi tahu hutchgo.com.hutchgo.com akan menilai tarif yang direvisi untuk rencana perjalanan baru.Kalau tidak, bagian tiket yang tidak digunakan tidak akan berlaku lagi.

Harap dicatat bahwa syarat dan ketentuan untuk pembatalan pemesanan dan pembelian akan bervariasi untuk setiap produk dan layanan.Oleh karena itu, lihat syarat dan ketentuan untuk produk atau layanan tertentu atau sebagai alternatif, tanyakan kepada tim layanan pelanggan kami selama jam kantor.Pembatalan dapat dikenakan biaya pembatalan yang Anda setujui untuk ditanggung secara penuh.Harap dicatat bahwa pembatalan setelah tiket udara dikeluarkan tidak diizinkan.

Untuk pemesanan dan pembelian yang telah dibayar di atas, pengembalian uang dapat dilakukan atas kebijakan hutchgo.com (tunduk pada kebijakan pengembalian dana).Mungkin perlu sekitar 3 hingga 6 bulan sebelum kredit muncul di akun Anda untuk pemrosesan pengembalian tiket pesawat.Timeline pengembalian dana sebelumnya adalah panduan untuk referensi Anda saja dan tidak akan mengikat pada hutchgo.com.

Anda setuju untuk menanggung biaya penuh dari pemesanan, pembatalan, dan biaya administrasi untuk produk atau layanan apa pun yang dipesan tetapi tidak digunakan karena alasan apa pun.Hutchison Travel Limited dapat membebankan biaya pembatalan dan/atau amandemen selain yang dikenakan oleh penyedia layanan perjalanan.

Perjalanan Internasional: Paspor, Visa, Bahaya dan Disinseksi

Perjalanan ke tujuan tertentu mungkin melibatkan risiko yang lebih besar daripada yang lain.Oleh karena itu, Hutchison Travel Limites mendesak penumpang untuk meninjau larangan perjalanan, peringatan, pengumuman, dan nasihat yang dikeluarkan oleh pemerintah Hong Kong sebelum memesan tiket ke tujuan internasional.Untuk sistem Outbound Travel Alert (OTA), silakan merujuk ke https://www.sb.gov.hk/eng/ota/.Untuk persyaratan dan bahaya kesehatan asing, silakan merujuk ke https://www.travelhealth.gov.hk/eindex.html.Di Hutchison Travel Limited, kami tidak akan bertanggung jawab dalam memberikan informasi mengenai persyaratan masuk asing (seperti kebutuhan paspor dan visa).Untuk persyaratan masuk asing, silakan hubungi Konsulat di Hong Kong.

Banyak negara mengharuskan warga negara asing untuk memegang paspor dengan setidaknya 6 bulan validitas (menghitung dari tanggal perjalanan kembali) ketika mereka memasuki negara -negara ini.Pelancong individu dan teman -teman mereka bertanggung jawab untuk memastikan dokumentasi perjalanan mereka valid.Paspor, visa (termasuk setiap dan semua visa transit) dan persyaratan kesehatan adalah tanggung jawab pelancong individu.

Mengingat situasi pandemi, pemerintah dapat mengeluarkan pembatasan masuk, suspensi visa, dan langkah -langkah karantina untuk pelancong.Inokulasi yang disarankan untuk perjalanan dapat berubah dalam waktu singkat dan Anda harus berkonsultasi dengan dokter Anda tentang rekomendasi saat ini sebelum Anda berangkat.Adalah tanggung jawab Anda untuk memastikan bahwa Anda memenuhi semua persyaratan masuk kesehatan, mendapatkan inokulasi yang disarankan, minum semua obat yang disarankan dan ikuti semua nasihat medis sehubungan dengan perjalanan Anda.Wisatawan harus merujuk pada informasi terbaru yang diterbitkan oleh pemerintah negara -negara tujuan mereka termasuk negara -negara yang mungkin Anda transit.

Dengan menawarkan atau memfasilitasi perjalanan ke tujuan internasional tertentu, kami tidak menyatakan atau menjamin bahwa perjalanan ke poin tersebut disarankan atau tanpa risiko apa pun, dan kami tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian yang dapat dihasilkan dari perjalanan ke tujuan tersebut.

Penyedia layanan perjalanan

Anda setuju untuk mematuhi syarat atau ketentuan pembelian yang dikenakan oleh penyedia layanan perjalanan mana pun, apakah penyedia layanan perjalanan dipilih oleh Anda atau oleh Hutchison Travel Limited, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, pembayaran semua jumlah saat jatuh tempo dan kepatuhan denganAturan dan pembatasan penyedia layanan perjalanan mengenai ketersediaan dan penggunaan tarif, produk, atau layanan.Anda memahami bahwa setiap pelanggaran terhadap ketentuan pembelian penyedia layanan perjalanan tersebut dapat mengakibatkan pembatalan reservasi atau pembelian Anda, di mana pun Anda ditolak aksesnya ke setiap penerbangan, hotel, atau mobil, di mana pun Anda kehilangan uang yang dibayar untuk uang yang dibayar untuk uang apa pun yang dibayarReservasi atau pembelian seperti itu, dan di hutchgo.com mendebit akun Anda dengan biaya apa pun yang dibatasi oleh Hutchison Travel karena pelanggaran tersebut.Anda akan sepenuhnya bertanggung jawab atas semua biaya, biaya, bea, pajak, dan penilaian yang timbul dari penggunaan Situs ini.

Anda setuju bahwa kami tidak akan bertanggung jawab atas cedera, kehilangan, klaim, kerusakan, atau kerusakan khusus, teladan, hukuman, langsung, tidak langsung, insidental atau konsekuensial dalam bentuk apa pun (termasuk, tetapi tidak terbatas pada laba yang hilang atau kehilangan tabungan), apakah berbasis kontrak, gugatan, tanggung jawab yang ketat, atau sebaliknya, yang muncul dari OR dengan cara apa pun terkait dengan kinerja atau tidak berkinerja dari penyedia layanan perjalanan apa pun, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, tidak kinerja yang dihasilkan dari penghentian dari penghentianbisnis, kebangkrutan, reorganisasi, kebangkrutan, pembubaran atau likuidasi, bahkan jika kita telah diberitahu tentang kemungkinan kerusakan semacam itu.Dalam hal non-kinerja yang dihasilkan dari penghentian bisnis, kebangkrutan, reorganisasi, kebangkrutan, pembubaran atau likuidasi penyedia layanan perjalanan, Anda setuju bahwa satu-satunya jalan lain harus menuju penyedia layanan perjalanan tersebut dan bukan ke arah kami.

Di Hutchison Travel Limited, kami tidak akan bertanggung jawab atas informasi mengenai kesesuaian untuk orang -orang cacat dari setiap bagian dari tur apa pun atau reservasi lainnya.Untuk informasi mengenai kesesuaian bagi orang -orang cacat untuk setiap bagian dari tur apa pun atau reservasi lainnya, silakan hubungi pemasok layanan perjalanan secara langsung.

Informasi penting mengenai nilai tukar

Pembelian yang dilakukan di situs kami ditransaksikan secara eksklusif dalam Hong Kong Dollar (HKD).Jika Anda melakukan pembelian dari kami menggunakan kartu kredit atau debit non-HKD, harap diketahui bahwa, karena fluktuasi konstan dalam nilai tukar, biaya kami ke kartu Anda atau jumlah biaya yang kami berikan kepada Anda, mungkin berbeda berdasarkan berbasisPada nilai tukar pada saat Anda melakukan reservasi versus tarif pada saat biaya direfleksikan pada pernyataan kartu kredit Anda.Juga, dalam hal kami harus mengkredit akun Anda, kami akan mengembalikan jumlah HKD yang tepat yang awalnya dibebankan dan tidak akan bertanggung jawab atas segala perflekstuasi dalam nilai tukar yang dapat menyebabkan perbedaan dalam pernyataan penagihan Anda.

Aturan maskapai, perubahan rencana perjalanan dan perubahan harga: Tiket maskapai yang tersedia melalui situs ini tunduk pada kondisi pengangkutan dan aturan yang diterbitkan, termasuk tetapi tidak terbatas pada kebijakan pembatalan, dari maskapai penerbangan yang berlaku.Kontrak pengangkutan yang digunakan oleh maskapai penerbangan yang berlaku, ketika dikeluarkan, harus antara maskapai penerbangan yang berlaku dan penumpang.Maskapai penerbangan memiliki hak untuk menyesuaikan waktu dan jadwal kapan saja - jadwalkan perubahan dapat menghasilkan rencana perjalanan yang berada di luar perjanjian kontrak.Maskapai juga dapat berubah kebijaksanaan atau membatalkan penerbangan atau rencana perjalanan.Maskapai penerbangan memberi kami harga dan informasi lain yang terkait dengan layanan ini.Hutchison Travel Limited berusaha untuk menerbitkan dan mempertahankan harga dan informasi yang akurat untuk layanan maskapai penerbangannya.Namun, jika suatu layanan terdaftar atau diberikan kepada kami dengan harga yang salah atau dengan informasi yang salah karena kesalahan ketik atau kesalahan lainnya dalam harga atau informasi layanan yang diterima dari maskapai penerbangan, Hutchison Travel Limited dan/atau maskapai penerbangan mempertahankanHak untuk menolak atau membatalkan permintaan yang ditempatkan untuk layanan tersebut, apakah pesanan telah dikonfirmasi atau tidak dan/atau kartu kredit Anda dibebankan.Jika kartu kredit Anda telah dibebankan untuk pembelian dan permintaan Anda dibatalkan karena informasi maskapai yang salah, Hutchison Travel Limited dan/atau maskapai akan segera mengeluarkan kredit ke akun kartu kredit Anda dalam jumlah biaya.Jika sebuah maskapai menerbitkan tarif dengan satu harga dan kemudian menentukan untuk tidak menghormati tarif itu dengan harga itu, Hutchison Travel Limited tidak bertanggung jawab dan tidak dapat menghormati harga yang awalnya terdaftar oleh maskapai.Hanya maskapai penerbangan yang dapat menentukan apakah akan menghormati harga yang salah dinyatakan.

Poin Traveler yang sering

Frequent Traveler Rewards (miles, poin, dll.), Peningkatan, voucher sertifikat dan diskon atau insentif lainnya mungkin tidak berlaku untuk layanan maskapai penerbangan Hutchison Travel Limited.

Persyaratan usia

Untuk tiket pesawat harga yang dipublikasikan, Anda dapat membuat reservasi maskapai untuk anak -anak berusia 15 atau lebih untuk terbang tanpa orang dewasa (18 atau lebih) yang menyertainya.Untuk anak -anak di bawah usia 15 tahun, setidaknya satu penumpang dewasa berusia 18 tahun atau lebih harus menemani anak di reservasi yang sama.Untuk tiket bayi, harap pastikan untuk mematuhi kondisi pengangkutan maskapai sebagai tempat duduk bayi, bassinet bayi dan kursi mobil bayi dapat dikenakan batasan.

Bagikan Kode

Beberapa maskapai penerbangan masuk ke dalam perjanjian "Code Share" dengan sejumlah terbatas mitra maskapai tertentu.Ini berarti bahwa pada rute tertentu, pembawa maskapai penerbangan yang menjual atau memasarkan penerbangan tidak meluncurkan pesawatnya sendiri ke tujuan itu.Sebaliknya, ia berkontraksi dengan maskapai mitra untuk beralih ke tujuan itu.Maskapai mitra terdaftar sebagai "dioperasikan oleh."Dalam kebanyakan kasus, Anda akan check -in dengan operator "operasi" Anda;Namun, Anda harus memverifikasi lokasi check-in penerbangan Anda dengan operator tiket Anda.Jika penerbangan Anda adalah berbagi kode, itu akan diungkapkan kepada Anda dalam proses pemesanan dan sebelum pembayaran Anda dengan harga tiket pesawat eceran yang diungkapkan.

Maskapai penerbangan melarang praktik

Anda setuju untuk tidak membeli tiket atau tiket yang berisi segmen penerbangan yang tidak akan Anda gunakan, seperti "point-beyor", "hidden-city", atau "tiket back-to-back" jika praktik tersebut dilarang olehmaskapai penerbangan.Anda selanjutnya setuju untuk tidak membeli tiket pulang-pergi yang Anda rencanakan untuk digunakan hanya untuk perjalanan satu arah jika praktik itu dilarang oleh maskapai penerbangan.Anda mengakui bahwa sebagian besar maskapai penerbangan melarang semua tiket seperti itu, dan karena itu kami tidak menjamin bahwa maskapai akan menghormati tiket atau tiket Anda jika Anda terlibat dalam praktik ini.Anda setuju untuk memberi ganti rugi kepada pihak -pihak yang dilindungi terhadap klaim maskapai penerbangan, berdasarkan praktik -praktik terlarang ini atau lainnya, untuk perbedaan antara tarif penuh jadwal jadwal Anda yang sebenarnya dan nilai tiket atau tiket yang Anda beli.

Bagasi dan Biaya Maskapai Penerbangan Lainnya: Maskapai penerbangan mungkin mengharuskan Anda untuk membayar biaya tambahan di bandara untuk layanan tertentu dan/ atau jika Anda melebihi batas tertentu seperti yang ditentukan oleh maskapai penerbangan, seperti jumlah tas atau berat yang diizinkan, dan beberapa maskapai penerbangan melakukannyatidak menawarkan tunjangan bagasi gratis.

Tunjangan Bagasi Tambahan - Syarat dan Ketentuan

Jika Anda ingin membawa lebih dari tunjangan bagasi gratis, Anda dapat membeli tunjangan bagasi tambahan di muka pada saat pemesanan.

Tunjangan bagasi tambahan dapat dibeli secara langsung setelah memesan hingga 24 ~ 48 jam sebelum keberangkatan (tergantung pada kebijakan pembelian muka khusus maskapai) dan diberikan kepada penumpang yang belum check in untuk penerbangan di bandara.

Penumpang yang memenuhi syarat
Tunjangan bagasi tambahan tersedia untuk dibeli sebelum penerbangan Anda hanya jika Anda memiliki pemesanan/tiket yang valid untuk layanan udara.Tunjangan bagasi tambahan tidak dapat digunakan jika pemesanan dibatalkan atau tiket tidak valid untuk digunakan.Tunjangan bagasi tambahan tidak dapat dipindahkan.

Tunjangan bagasi tambahan tidak tersedia sebelumnya:
- untuk pemesanan bayi
- untuk penumpang siaga atau tunggu
- untuk barang bawaan
Jumlah tunjangan bagasi tambahan
Tunjangan bagasi tambahan dapat dibeli berdasarkan sepotong.Berat tambahan bagasi dapat dibeli per penerbangan tunduk pada layanan dan kebijakan khusus maskapai penerbangan.

Biaya Bagasi Kelebihan Bandara akan berlaku jika bagasi terdaftar Anda melebihi tunjangan bagasi terdaftar Anda dan tunjangan bagasi tambahan yang dibeli di muka.
Pengembalian uang
Pesanan bagasi tambahan setelah dikonfirmasi, perubahan atau pengembalian uang tidak diizinkan.

Jika kami tidak dapat memproses pembelian tunjangan bagasi tambahan, kami akan melakukan pengembalian uang penuh dari pembayaran tunjangan bagasi tambahan Anda.Semua pengembalian uang akan, jika memungkinkan, dikembalikan ke pelanggan dalam bentuk pembayaran asli yang digunakan untuk membeli.
Lebih banyak informasi bagasi
Pengangkutan bagasi tunduk pada layanan yang disediakan oleh maskapai penerbangan.

Biaya tunjangan bagasi tambahan dapat berubah dari waktu ke waktu.

Anda mungkin perlu mencetak tanda terima yang disediakan melalui email dan membawanya ketika Anda memeriksa di bandara untuk beberapa maskapai penerbangan, bukti pembelian diperlukan.

Biaya masuk/keluar

Jika Anda bepergian secara internasional, beberapa negara atau bandara membebankan biaya setelah masuk dan/atau keluar dari negara itu.Biaya ini tidak termasuk dalam harga tiket, atau pajak dan biaya yang kami tampilkan di situs web kami sebelum membeli.

Bagian III - Syarat dan Ketentuan Berlaku untuk Pemesanan Hotel, Termasuk Produk Kemasan

Pembatasan Layanan Hotel Umum

Check In:
Setelah check-in, para tamu harus menyajikan ID dan kartu kredit yang valid atau, atas kebijakan hotel, kartu debit, atas nama mereka yang konsisten dengan rincian transaksional yang diberikan kepada hutchgo.com (jumlah kredit yang tersedia yang diperlukan akan bervariasi berdasarkan hotel).Harap dicatat bahwa kartu debit mungkin tidak diterima.
Kedatangan terlambat dan kegagalan untuk check-in pada malam pertama:
Meskipun Anda harus menghubungi hutchgo.com jika Anda ingin membatalkan reservasi yang dapat dibatalkan sebelum Anda tinggal, jika Anda akan ditunda pada tanggal check-in atau menemukan bahwa Anda tidak dapat check-in ke hotel pada tanggal yang Anda minta, Anda harus menghubungi hotel untuk memberi tahu mereka.Jika Anda gagal check -in ke hotel Anda pada hari reservasi Anda dan jangan mengingatkan hotel, bagian yang tersisa dari reservasi Anda dapat dibatalkan dan Anda mungkin tidak berhak atas pengembalian dana, tergantung pada syarat dan ketentuan yang berlaku yang berlakuhotel.

Pembatalan dan perubahan reservasi Anda:

Kebijakan pembatalan hotel bervariasi.Pemesanan tertentu tidak dapat dibatalkan dan tidak dapat diubah.Orang lain mengharuskan Anda membayar penalti jika Anda membatalkan.Yang lain lagi sepenuhnya dapat dikembalikan.Periksa kebijakan pembatalan hotel saat Anda memesan.Amandemen tidak diizinkan pada semua reservasi hotel setelah dikonfirmasi.

Biaya layanan Hutchison Travel Limited

Mungkin ada biaya pemrosesan / layanan per kamar per malam yang dipesan melalui situs ini.Biaya yang tidak dapat dikembalikan tersebut akan terdaftar untuk referensi pengguna sebelum pengguna diharuskan memasukkan nomor kartu kredit.

Biaya layanan per kamar per malam	HKD
Amandemen / pemesanan ulang (Tidak termasuk biaya pemutaran ulang hotel)	420
Revalidate / Rook Room / Ubah Jenis Kamar / Ubah Informasi Tamu Hotel (Tidak termasuk biaya layanan hotel)	420
Pemesanan Pembatalan (Tidak termasuk biaya pembatalan hotel apa pun)	420

Kebutuhan Disabilitas
Jika Anda memiliki kebutuhan disabilitas (misalnya saja, Anda memerlukan ruang yang dapat diakses kursi roda atau memerlukan penggunaan hewan servis), Anda harus menghubungi hotel dan memverifikasi bahwa kebutuhan disabilitas dapat dipenuhi.Jika kebutuhan kecacatan Anda tidak dapat ditampung oleh hotel, silakan hubungi layanan pelanggan hutchgo.com.
Akomodasi hotel dan permintaan khusus
Bergantung pada layanan reservasi hotel hutchgo.com yang Anda gunakan, Anda mungkin atau mungkin tidak dapat memilih jenis dan nomor kamar Anda dan/atau jenis tempat tidur.Tugas kamar didasarkan pada ketersediaan hotel dan atas kebijakan hotel.Kami tidak dapat menjamin ruang yang tidak merokok.Jika Anda memiliki permintaan khusus (termasuk, misalnya, preferensi untuk merokok atau kamar yang tidak merokok, kamar tertentu, tempat tidur tertentu, lokasi lantai, kedekatan dengan lift, kamar penghubung, atau akomodasi hewan peliharaan), Anda harus menghubungi hotel dan memverifikasiPermintaan khusus itu dapat dipenuhi setelah Anda melakukan pemesanan.Karena hutchgo.com tidak memiliki kendali atas ruangan mana yang akan ditetapkan oleh hotel kepada Anda, hutchgo.com tidak dapat mengakomodasi permintaan khusus sebelum pemesanan Anda dan tidak dapat menjamin bahwa permintaan khusus akan dipenuhi.
Harus berusia 18 tahun
Tamu di reservasi harus berusia 18 tahun atau lebih untuk masuk ke hotel.
Poin Traveler yang sering
Poin, peningkatan, voucher sertifikat, dan diskon atau insentif lainnya mungkin tidak berlaku untuk layanan hotel Hutchison Travel Limited.
Peringkat Bintang Hotel (Umum)
Sistem peringkat bintang hutchgo.com disediakan untuk referensi Anda.Seperti sistem peringkat hotel terkenal lainnya, untuk menetapkan peringkat bintang tunggal, hutchgo.com mempertimbangkan sejumlah faktor dalam mengevaluasi kualitas hotel yang berpartisipasi, seperti fasilitas, fasilitas, reputasi, merek, layanan peringkat lainnya, umpan balik pelanggan dari tamuyang telah tinggal di hotel, dll. Layar hutchgo.com Hotel yang berpartisipasi dengan cermat dan memperbarui informasi kami secara berkala untuk memastikan validitas peringkat kami.Sistem peringkat kami kadang -kadang mungkin berbeda dari sistem peringkat lain yang mungkin Anda kenal.Kami tidak menjamin atau menjamin bahwa sistem peringkat bintang kami sama atau konsisten dengan sistem peringkat bintang lainnya dan berhak untuk mengubah peringkat hotel kapan saja dengan atau tanpa pemberitahuan.
Harga
Kadang -kadang tarif yang lebih murah tersedia untuk menginap spesifik di hotel, namun, tarif yang dibuat oleh hotel ini dapat membawa batasan dan kondisi khusus, misalnya sehubungan dengan pembatalan dan pengembalian uang.Silakan periksa kamar dan peringkatnya secara menyeluruh untuk kondisi seperti itu sebelum membuat reservasi Anda.Kami berhak untuk alasan pemasaran dan komersial untuk memodifikasi harga.
Kesalahan harga
Hutchison Travel Limited berusaha untuk menerbitkan dan mempertahankan harga dan informasi yang akurat untuk layanan yang kami tawarkan.Hotel memberi kami harga dan informasi lain yang terkait dengan layanan ini.

Namun, jika layanan terdaftar atau diberikan kepada kami dengan harga yang salah atau dengan informasi yang salah karena informasi layanan yang salah yang diterima dari hotel, kesalahan ketik atau kesalahan sistem atau kesalahan lainnya dalam penetapan harga, kami menyimpan hak untuk menolak atauBatalkan pesanan yang dilakukan untuk layanan tersebut.

Kami akan memiliki hak untuk menolak atau membatalkan pesanan tersebut apakah pesanan telah dikonfirmasi atau tidak dan/atau kartu kredit Anda dibebankan.Jika kartu kredit Anda telah dibebankan untuk pembelian dan pesanan Anda dibatalkan karena informasi pemasok yang salah, kami akan segera mengeluarkan kredit ke akun kartu kredit Anda dengan jumlah biaya.Harga, tarif, dan inventaris tunduk pada ketersediaan dari hotel.
Reservasi
Anda tidak boleh memesan reservasi lebih dari 8 kamar online untuk tanggal hotel/menginap yang sama.Jika kami menentukan bahwa Anda telah memesan reservasi dengan total lebih dari 8 kamar dalam reservasi terpisah, kami dapat membatalkan reservasi Anda, dan membebankan biaya pembatalan, jika berlaku.Jika Anda membayar setoran yang tidak dapat dikembalikan, setoran Anda akan hangus.Jika Anda ingin memesan reservasi untuk 9 atau lebih kamar, Anda harus menghubungi spesialis perjalanan grup kami melalui email di sales@hutchgo.com.hk.Salah satu spesialis perjalanan grup kami akan memeriksa permintaan Anda dan menghubungi Anda untuk menyelesaikan reservasi Anda.Anda mungkin diminta untuk menandatangani kontrak tertulis dan/atau membayar setoran yang tidak dapat dikembalikan.

Harga pedagang diungkapkan layanan hotel

Harga Pedagang hutchgo.com Diungkapkan Layanan Hotel adalah layanan hotel di mana harga hotel diungkapkan kepada pengguna sebelum pemesanan dan di mana hutchgo.com bertindak sebagai pedagang catatan tentang transaksi (mis., Secara langsung membebankan kredit atau debit Andakartu dan bukan hotel).

Pemesanan hotel tersedia melalui layanan hotel yang diungkapkan oleh harga hutchgo.com tunduk pada syarat dan ketentuan yang diungkapkan pada halaman kontrak Anda dan syarat dan ketentuan yang diungkapkan dari hotel yang Anda pilih.

"Total biaya" yang akan Anda bayar untuk menggunakan layanan hotel yang diungkapkan harga pedagang kami akan selalu diungkapkan kepada Anda sebelum Anda mengirimkan permintaan Anda.
1. Biaya pajak dan biaya
  Sehubungan dengan memfasilitasi transaksi layanan hotel yang diungkapkan harga pedagang, kami akan membebankan metode pembayaran Anda untuk pajak dan biaya.Biaya ini mencakup jumlah yang diantisipasi untuk memulihkan jumlah yang kami bayar ke hotel sehubungan dengan reservasi Anda untuk pajak yang terhutang oleh hotel termasuk, tanpa batasan, penjualan dan pajak penggunaan, pajak hunian, pajak kamar, pajak cukai, pajak pertambahan nilai dan///atau pajak serupa lainnya.Di lokasi tertentu, jumlah pajak juga dapat mencakup biaya layanan yang dikenakan pemerintah atau biaya lain yang tidak dibayarkan langsung kepada otoritas pajak tetapi diharuskan oleh hukum untuk dikumpulkan oleh hotel.Jumlah yang dibayarkan ke hotel sehubungan dengan reservasi Anda untuk pajak dapat bervariasi dari jumlah yang kami antisipasi dan sertakan dalam biaya kepada Anda.Saldo biaya untuk pajak dan biaya adalah biaya yang kami simpan sebagai bagian dari kompensasi untuk layanan kami dan untuk menutupi biaya reservasi Anda, termasuk, misalnya, biaya layanan pelanggan.Biaya pajak dan biaya bervariasi berdasarkan sejumlah faktor termasuk, tanpa batasan, jumlah yang kami bayar hotel dan lokasi hotel tempat Anda akan menginap, dan mungkin termasuk laba yang kami simpan.
  
  Kami bukan vendor yang mengumpulkan dan mengirimkan pajak ke otoritas pajak yang berlaku.Pemasok hotel kami, sebagai vendor, menagih semua pajak yang berlaku untuk kami dan kami membayar jumlah tersebut secara langsung kepada vendor.Kami bukan co-vendor yang terkait dengan vendor dengan siapa kami memesan atau memesan pengaturan perjalanan pelanggan kami.Taxability dan tarif pajak yang sesuai dan jenis pajak yang berlaku sangat bervariasi berdasarkan lokasi.
  
  Untuk transaksi yang melibatkan harga pedagang hotel yang diungkapkan yang terletak di dalam yurisdiksi tertentu, biaya untuk debit atau kartu kredit Anda untuk pajak dan biaya termasuk pembayaran pajak tambahan yang harus kami kumpulkan dan kirim ke yurisdiksi untuk pajak yang terutang pada jumlah yang kami simpan sebagai kompensasiuntuk layanan kami.
Layanan Hotel Agensi

Untuk layanan hotel agensi Hutchison Travel Limited, hutchgo.com bukanlah pedagang catatan dan tidak membebankan biaya kartu kredit Anda.Untuk transaksi ini, Anda akan diberitahukan di bagian informasi penting dari halaman kontrak Anda bahwa kartu kredit Anda akan digunakan untuk menjamin reservasi.Anda juga akan diberitahu di bagian Informasi Penting bahwa hotel akan membebankan biaya langsung kepada Anda untuk kamar dan pajak.Anda akan diberikan item baris "Total Estimasi Biaya" di halaman kontrak Anda yang akan memberi Anda perkiraan apa yang akan ditagih hotel kepada Anda dan Anda akan diberitahu apakah perkiraan itu mencakup pajak atau tidak.Melalui Layanan Hotel Agensi, hutchgo.com (sebagaimana mungkin), menyediakan platform online di mana hotel (termasuk jenis akomodasi sementara lainnya) dapat mengiklankan kamar mereka untuk reservasi, dan melalui mana pengunjung situs web dapat melakukan pemesanan.Dengan membuat reservasi layanan hotel agensi, Anda memasuki hubungan kontrak yang langsung (mengikat secara hukum) dengan hotel tempat Anda memesan.Dari titik di mana Anda membuat reservasi layanan hotel agensi Anda, hutchgo.com (sesuai kasusnya), bertindak semata -mata sebagai perantara antara Anda dan hotel, mengirimkan rincian reservasi Anda ke hotel yang relevan dan mengirimkan konfirmasi kepada AndaEmail untuk dan atas nama hotel.

Layanan lainnya

Asuransi perjalanan

Asuransi perjalanan ditanggung oleh perusahaan asuransi pihak ketiga.Anda harus membaca pernyataan pengungkapan produk sebelum membeli asuransi perjalanan.Hutchison Travel Limited tidak bertindak sebagai perusahaan asuransi atau memberikan asuransi kepada Anda dan Hutchison Travel Limited menyangkal semua tanggung jawab untuk dan semua kewajiban sehubungan dengan asuransi itu, termasuk sehubungan dengan klaim apa pun yang dibuat oleh Anda di bawahnya.

Kartu Sim Data Roaming

Kartu SIM data roaming disediakan oleh penyedia pihak ketiga.Hutchison Travel Limited Menyangkal semua tanggung jawab dan semua kewajiban sehubungan dengan kartu SIM Data Roaming.

Airport Express

Layanan Bandara Express disediakan oleh MTR Corporation Limited.Anda harus membaca Pernyataan Pengungkapan Produk sebelum membeli Layanan.Hutchison Travel Limited Menyangkal semua tanggung jawab dan semua kewajiban sehubungan dengan Layanan Express Airport.

Ketentuan Penggunaan Blog hutchgo

Ketika anggota menggunakan blog hutchgo, mereka menyetujui ketentuan halaman ini sebagaimana tercantum di bawah ini, dan kode perilaku ini akan menjadi dasar bagi administrator kami untuk mengelola blog hutchgo.

Anggota memiliki kebebasan berbicara;Mereka dapat dengan bebas mengekspresikan pandangan dan pendapat pribadi mereka.Konten apa pun (termasuk teks, foto, gambar, musik, video, topik atau komentar dll.) Yang melanggar aturan di bawah ini harus dihapus tanpa pengecualian, peringatan atau pemberitahuan sebelumnya:
1. Posting dengan pernyataan setan, penghinaan, fitnah, pencemaran nama baik, pelecehan verbal, pendapat ekstremis, sabotase, serangan pribadi, pelanggaran privasi, konten yang membuat masalah, pelanggaran hak pengguna lain, atau diskriminasi ras, sifat seksual atau agama
2. Posting dengan konten seksual, cabul, atau kekerasan, atau promosi kegiatan seksual atau perdagangan seks
3. Posting dalam bahasa kasar atau dengan konten ofensif
4. Posting yang mengadvokasi, melakukan atau mempromosikan kegiatan ilegal atau kriminal;atau memberikan informasi yang relevan dengan kegiatan tersebut (kegiatan ini dapat meliputi: kegiatan pornografi, bahan peledak, senjata, perdagangan obat -obatan, perangkat lunak bajakan, kegiatan kejahatan komputer dan pelanggaran hak cipta)
5. Posting yang merupakan pelanggaran hak kekayaan intelektual
6. Posting yang tidak relevan dengan tema, pesan berulang atau spam
7. Posting menggunakan identitas yang sama untuk sengaja menyesatkan pengguna lain
8. Posting yang mengharuskan pengguna lain untuk meninggalkan detail kontak mereka (termasuk nomor telepon, alamat, alamat email, nomor pengguna pesan instan dll.) Dengan tujuan untuk melindungi privasi pribadi
9. Posting tanpa konten substansial
10. Tulisan materi pemasaran yang tidak diminta atau tidak sah, iklan, email spam atau segala bentuk materi promosi lainnya
11. Posting yang berulang kali muncul di situs web lain
Sebelum memasukkan data pribadi Anda dalam sebuah posting, harap dicatat bahwa orang lain mungkin mengetahui identitas Anda
Tolong jangan gunakan kata -kata vulgar atau menyesatkan dalam nama pengguna blog hutchgo.hutchgo.com memiliki hak untuk meminta pengguna yang tidak sesuai untuk mengubah nama pengguna mereka, dan memiliki hak untuk memblokir akun keanggotaan ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Jika pengguna ditemukan memposting di blog hutchgo dengan berlebihan atau konten berulang dan tidak konstruktif, atau berpartisipasi dalam kegiatan promosi apa pun dengan identitas palsu, hutchgo.com memiliki hak untuk menghapus posting tersebut tanpa kewajiban untuk penjelasan terbuka atau pemberitahuan terpisah.

Pernyataan khidmat

Semua konten yang diposting oleh anggota hutchgo.com di blog hutchgo tunduk pada ulasan sebelumnya oleh hutchgo.com untuk memastikan bahwa konten ini relevan dengan tema perjalanan;Namun, hutchgo.com tidak dapat memastikan keakuratan, kelengkapan, dan kualitasnya.Selain itu, semua konten yang diposting oleh anggota hanya pendapat pribadi dan tidak mewakili pandangan dan sikap hutchgo.com.Jika posting oleh anggota di blog hutchgo berisi konten apa pun yang merupakan pelanggaran hak cipta, kesalahan, ketidakakuratan, fitnah, pencemaran nama baik;atau mengandung konten tidak senonoh, pornografi atau berbahaya, yang akan menyebabkan kerugian atau perselisihan hukum, hutchgo.com tidak akan bertanggung jawab.
Jika anggota hutchgo.com memilih untuk memposting travelogues di blog hutchgo atau secara bersamaan berbagi foto perjalanan di platform media sosial, perjanjian dan otorisasi Anda akan dianggap sebagai hutchgo.com untuk memiliki lisensi global untuk menggunakan, menggandakan, mengedit, menyesuaikan, dan mempublikasikan tersebutisi gratis.
Jika ada kerugian yang timbul dari penghapusan konten apa pun (termasuk teks, foto, gambar, musik, video, topik atau komentar forum, dll.) Karena kesalahan teknis, hutchgo.com tidak akan bertanggung jawab.
Jika ada pos yang ditemukan menyebabkan kerugian atau perselisihan hukum, hutchgo.com memiliki hak untuk segera menghapus pos yang relevan dan memblokir akun keanggotaan anggota yang relevan tanpa peringatan, pemberitahuan atau penjelasan publik sebelumnya.
Dalam keadaan apa pun, jika ada teks yang diposting oleh pengguna tertentu secara langsung atau tidak langsung mempengaruhi pengguna lain, atau melanggar hak orang lain untuk menggunakan blog hutchgo, hutchgo.com berhak untuk menghentikan hak pelanggar untuk menggunakan blog hutchgo, dan cadangan hutchgo.comhak untuk mengejar tindakan hukum.
Haruskah ada komentar atau saran di blog hutchgo, silakan email ke customerservice@hutchgo.com.hk

Syarat dan ketentuan di situs ini ditawarkan dalam berbagai bahasa.Dalam hal perbedaan antara bahasa Inggris dan versi yang diterjemahkan dari syarat dan ketentuan, versi bahasa Inggris akan berlaku.

Terakhir diperbarui pada 18 September 2024